Carta a la Casa de la Juventud |
|
Barcelona, 12 de octubre de 2005 |
|
A la atención de:
Casa de la Juventud Mba'éichapa. He leído con interés su comunicado-sentencia. Comparto su preocupación. (Ver al final). Quiero, empero, quejarme públicamente que los jóvenes también participen (¿acríticamente / activamente / meditadamente?) de la enajenación lingüística nacional, y compartan las prácticas no favorecedoras del guaraní –lengua oficial, no lo olvidemos– de la administración y una determinada sociedad de Tetã Paraguái. ¿O acaso no hay jóvenes que hablen guaraní? ¿O acaso el guaraní no se enseña, incluso en las universidades?. Entonces, ¿por qué en la lenguas de unos y no en la de los otros? ¿Por qué su escrito y sus debates no son en las dos lenguas oficiales de todos los paraguayos?. Aquí lo que se impone es, como mínimo, un texto bilingüe. Me sorprende que mientras en Europa los jóvenes participan activamente en la promoción y la defensa de la diversidad lingüística y de sus lenguas (ya sea lenguas no "estatales" como el galés o el vasco, o estatales como el islandés, el esloveno, el finés o el danés) en Paraguái se pongan, con sus actos y tal vez con sus actitudes (todos los carteles de las fotografías son únicamente en castellano), en el lado de los contrarios de la personalidad lingüística nacional. No lo entiendo. Desearía que este tema se tuviese en cuenta en cualquier ocasión futura y que se corregiese. Resto a su entera disposición. Joan Moles Nota. Envío copia a diferentes actores sociales. Tribunal Denuncia JuvenilCasa de la JuventudLa Casa de la Juventud, en el marco de la Campaña “Juventud, nada que festejar…” realizó un Tribunal de Denuncia Juvenil que se llevó a cabo el día 20 de septiembre pasado, de 14:00 a 17:00 hs. en la Sala de Sesiones del Congreso Nacional del Paraguay. Este fue un tribunal de opinión, no una corte de justicia. Sin embargo, este espacio se constituyó en un ámbito de expresión para que más de 250 jóvenes pudieran demostrar lo mucho que tienen que decir en el mes en que se conmemora la juventud de nuestro país. Se presentaron argumentaciones y documentaciones rigurosas, apoyadas por sus propios testimonios de vida. El Tribunal estuvo presidido por un Jurado Popular formado por representantes sociales cuya trayectoria en la lucha por los Derechos Humanos es innegable en los últimos años. A partir de la presentación de una serie de testimonios que fueron elaborados y presentados por los propios jóvenes, el Jurado Popular elaboró la siguiente sentencia: SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE DENUNCIA JUVENIL El Tribunal de Denuncia Juvenil, constituido en la Ciudad de Asunción, República del Paraguay, en el marco de la Campaña “Juventud… nada que festejar”, de la Fundación Casa de la Juventud, el día 20 del mes de Septiembre del año 2005, se reconoce como un espacio necesario para que la voz de los y las jóvenes del Paraguay sea escuchada. Este Tribunal, si bien no tiene un carácter vinculatorio jurídico, constituye una expresión del reclamo de la juventud en la búsqueda de justicia ante la crítica realidad social que le toca vivenciar de manera cotidiana. Los miembros del jurado de este Tribunal hemos escuchado y conocido historias de vida de jóvenes, estudiantes, trabajadores y campesinos de nuestro país, los relatos y denuncias por ellos presentados han dado lugar a las siguientes conclusiones:
Frente a esta situación y a lo manifestado por los y las jóvenes aquí presentes, el Jurado de este Tribunal hace suyas las expresiones y testimonios y respalda el legítimo derecho de la juventud a exigir mejores condiciones de vida y a identificar a los responsables de hacerles vivir un presente difícil y un futuro incierto. Suscriben la presente sentencia los miembros del Jurado Popular: - Prof. Luís Alfonso Resck Asunción, 20 de septiembre de 2005 Corrales 592 c/México / Tel. 373 242 / casa@juventud.org.py |
 |
 |
 |